var admin_lbls = new Object();
admin_lbls.objName = "admin";
admin_lbls.projects_manager = 'Gestionnaire des projets';
admin_lbls.project_title = 'Intitulé des projets';
admin_lbls.project_creationdate = 'Date de création';
admin_lbls.project_properties = 'Propriétés';
admin_lbls.project_return_to_list = '<< Retour';
admin_lbls.project_description = 'Description';
admin_lbls.project_list_generation = 'Génération de la liste des projets';
admin_lbls.modify_description = 'Modifier';
admin_lbls.project_sources = 'Ressources';
admin_lbls.has_ged = 'Gestion documentaire';
admin_lbls.has_agenda = 'Agenda';
admin_lbls.has_pubca = 'Canal de publication';
admin_lbls.has_forum = 'Forum / Coup de main';
admin_lbls.view_gedlist = 'Afficher la liste';
admin_lbls.view_agendalist = 'Afficher la liste';
admin_lbls.view_pubcalist = 'Afficher la liste';
admin_lbls.view_forumlist = 'Afficher la liste';
admin_lbls.append_ged = 'Attacher une gestion documentaire';
admin_lbls.append_agenda = 'Attacher un agenda';
admin_lbls.append_pubca = 'Attacher un canal de publication';
admin_lbls.append_forum = 'Attacher un forum';
admin_lbls.project_editor = 'Edition de projet';
admin_lbls.add_ged_to_project = 'Ajouter une gestion documentaire';
admin_lbls.ged_name = 'Nom';
admin_lbls.create_ged = 'Créer la GED';
admin_lbls.add_agenda_to_project = 'Ajouter un agenda';
admin_lbls.agenda_name = 'Nom';
admin_lbls.create_agenda = 'Créer l\'agenda';
admin_lbls.add_pubca_to_project = 'Ajouter un canal';
admin_lbls.pubca_name = 'Nom';
admin_lbls.create_pubca = 'Créer le canal';
admin_lbls.add_forum_to_project = 'Ajouter un forum';
admin_lbls.forum_name = 'Nom';
admin_lbls.create_forum = 'Créer le forum';
admin_lbls.editproject_title = 'Intitulé du projet';
admin_lbls.editproject_descr = 'Description';
admin_lbls.delete_obj = 'Supprimer';
admin_lbls.create_project = 'Créer un projet';
admin_lbls.change_state = 'Etat';
admin_lbls.set_visibility = 'Visibilité';
admin_lbls.rejected = 'Rejeté';
admin_lbls.draft = 'Brouillon';
admin_lbls.in_preprod = 'Pré-production';
admin_lbls.in_prod = 'Production';
admin_lbls.archived = 'Archivé';
admin_lbls.access_error = 'Erreur d\'accès sur l\'objet';
admin_lbls.save_project = 'Enregistrer le projet';
admin_lbls.cancel_project = 'Annuler';
admin_lbls.manage_group_usr = 'Gérer les accès au projet';
admin_lbls.users_manager = 'Gestion des utilisateurs';
admin_lbls.create_users = 'Créer un utilisateur';
admin_lbls.users_lname = 'Nom';
admin_lbls.users_fname = 'Prénom';
admin_lbls.users_company = 'Société';
admin_lbls.users_inscription = 'Date d\'inscription';
admin_lbls.users_state = 'Etat';
admin_lbls.users_list_generation = 'Génération de la liste des utilisateurs';
admin_lbls.users_properties = 'Propriétés';
admin_lbls.users_address = 'Adresse';
admin_lbls.users_zipcode = 'Code postal';
admin_lbls.users_city = 'Ville';
admin_lbls.users_country = 'Pays';
admin_lbls.users_phone = 'Téléphone';
admin_lbls.users_fax = 'Fax';
admin_lbls.users_mobile = 'Portable';
admin_lbls.users_email = 'Adresse e-mail';
admin_lbls.company_name = 'Société';
admin_lbls.company_activities = 'Activité';
admin_lbls.company_address = 'Adresse';
admin_lbls.company_zipcode = 'Code postal';
admin_lbls.company_city = 'Ville';
admin_lbls.company_country = 'Pays';
admin_lbls.company_phone = 'Téléphone';
admin_lbls.company_fax = 'Fax';
admin_lbls.company_mobile = 'Portable';
admin_lbls.company_email = 'Adresse e-mail';
admin_lbls.company_website = 'Site Web';
admin_lbls.edit_company_profil = 'Editer la société';
admin_lbls.edit_user_profil = 'Editer le profil utilisateur';
admin_lbls.user_company = 'Profil société';
admin_lbls.user_profil = 'Profil utilisateur';
admin_lbls.success_company_admin = 'Les modifications de la société ont bien été enregistrées';
admin_lbls.success_profile_admin = 'Les modifications du profil ont bien été enregistrées';
admin_lbls.error_profile_admin = 'Une erreur est survenue. Contactez l\'administrateur.';
admin_lbls.error_profile_1_admin = 'Tous les champs obligatoires ne sont pas remplis !';
admin_lbls.error_profile_02_admin = 'L\'adresse e-mail n\'est pas valide.';
admin_lbls.error_profile_12_admin = 'Tous les champs obligatoire ne sont pas remplis et l\'adresse e-mail n\'est pas valide.';
admin_lbls.error_company_1_admin = 'Tous les champs obligatoires ne sont pas remplis !';
admin_lbls.error_company_02_admin = 'L\'adresse e-mail n\'est pas valide.';
admin_lbls.error_company_12_admin = 'Tous les champs obligatoire ne sont pas remplis et l\'adresse e-mail n\'est pas valide.';
admin_lbls.error_company_admin = 'Une erreur est survenue. Contactez l\'administrateur.';
admin_lbls.user_creater = 'Création d\'un utilisateur';
admin_lbls.annuler = 'Annuler';
admin_lbls.envoyer = 'Envoyer';
admin_lbls.send_mail_validation = 'Envoyer email de validation';
admin_lbls.delete_user = 'Supprimer l\'utilisateur';
admin_lbls.state_0 = 'En cours';
admin_lbls.state_1 = 'Validé';
admin_lbls.state_2 = 'Suspendu';
admin_lbls.state_3 = 'Banni';
admin_lbls.confirmation_send_mail = 'Etes-vous sûr de vouloir envoyer le mail de confirmation (avec nouveau mot de passe) ?';
admin_lbls.choose_company = 'Choisir une société existante';
admin_lbls.choose = 'Choisissez';
admin_lbls.return_form_company = 'Retour au formulaire';
admin_lbls.company_infos = 'Coordonnées de la société';
admin_lbls.confirmation_delete_user = 'Etes-vous sûr de vouloir supprimer cet utilisateur ?';
admin_lbls.confirmation_delete_company = 'Aucun utilisateur n\'appartient à cette société. Voulez-vous supprimer cette société ?';
admin_lbls.right_access_project_management = 'Gestion des droits d\'accès';
admin_lbls.rights_resume = 'Résumé';
admin_lbls.choose_groups = 'Gérer les groupes';
admin_lbls.choose_users = 'Gérer les utilisateurs';
admin_lbls.rights_to_read = 'Lecture';
admin_lbls.rights_to_publish = 'Publication';
admin_lbls.rights_to_moderate = 'Modération';
admin_lbls.affected_groups = 'Groupes affectés';
admin_lbls.notaffected_groups = 'Groupes non-affectés';
admin_lbls.create_group = 'Créer un groupe';
admin_lbls.manageusrGrpAffectation = 'Gérer les membres des groupes';
admin_lbls.save_group_affectation = 'Enregistrer l\'affectation';
admin_lbls.cancel_group_affectation = 'Annuler l\'affectation';
admin_lbls.add_newgroup = 'Créer un groupe';
admin_lbls.group_name = 'Nom du groupe';
admin_lbls.save_group = 'Valider';
admin_lbls.cancel_group = 'Annuler';
admin_lbls.group = 'Groupe';
admin_lbls.users_affectation = 'Affectation des utilisateurs';
admin_lbls.setting_rights_succeed = 'Enregistrement validé';
admin_lbls.affected_users = 'Utilisateurs affectés';
admin_lbls.notaffected_users = 'Utilisateurs non-affectés';
admin_lbls.save_users_affectation = 'Enregistrer l\'affectation';
admin_lbls.cancel_users_affectation = 'Annuler l\'affectation';
admin_lbls.saveusers_succeed = 'Enregistrement validé';
admin_lbls.click_above_to_select = 'Cliquez sur l\'un des droits ci-dessus';
admin_lbls.no_user = 'Aucun utilisateur trouvé';
admin_lbls.ok_send_mail = 'L\'email de validation a été envoyé avec succès.';
admin_lbls.error_profile_mail_admin = 'Cette adresse email est déjà utilisée ! Veuillez en saisir une autre.';
admin_lbls.add_new_group = 'Nouveau';
admin_lbls.delete_selected_group = 'Supprimer';
admin_lbls.save_modification = 'Sauvegarder';
admin_lbls.save_changes_question = 'Des modifications on été apportées. Voulez-vous les enregistrées?';
admin_lbls.modification_save_succeed = 'Modifications enregistrées avec succès';
admin_lbls.new_group_creation_succeed = 'nouveau groupe créé avec succès';
admin_lbls.deleting_succeed = 'Suppression effectuée';
admin_lbls.groups_management = 'Gestion des groupes';
admin_lbls.no_user = 'Aucun utilisateur trouvé';
admin_lbls.flux_manager = 'Gestion des diffusions';
admin_lbls.flux_lname = 'Nom';
admin_lbls.flux_fname = 'Prénom';
admin_lbls.flux_company = 'Société';
admin_lbls.flux_requestdate = 'Demandé le';
admin_lbls.flux_news_diff = 'Diffusion';
admin_lbls.flux_news_diff_type = 'Type';
admin_lbls.flux_state = 'Etat';
admin_lbls.users_detail = 'Détails';
admin_lbls.flux_state_0 = 'En attente';
admin_lbls.flux_state_1 = 'Accepté';
admin_lbls.flux_list_generation = 'Génération de la liste des diffusions';
admin_lbls.flux_user_details = 'Détail de l\'utilisateur';
admin_lbls.flux_details = 'Détail de la diffusion';
admin_lbls.flux_address = 'Adresse';
admin_lbls.flux_zipcode = 'Code postal';
admin_lbls.flux_city = 'Ville';
admin_lbls.flux_phone = 'Téléphone';
admin_lbls.flux_email = 'Adresse e-mail';
admin_lbls.flux_cpn_activities = 'Activité de la société';
admin_lbls.flux_cpn_website = 'Site Web de la société';
admin_lbls.return_to_flux_list = '<< Retour';
admin_lbls.flux_select_all = 'Sélectionner tout';
admin_lbls.flux_deselect_all = 'Desélectionner tout';
admin_lbls.del_selected = 'Supprimer sélectionnés';
admin_lbls.confirmation_del_flux = 'Etes-vous sûr de vouloir supprimer toutes les diffusions sélectionnées ?';
admin_lbls.error_flux_admin = 'Une erreur s\'est produite. Merci de bien vouloir contacter l\'administrateur du site.';
admin_lbls.admin_menu = 'Administration globale';
admin_lbls.groups_list = 'Liste des groupes';
admin_lbls.group_affected_users_list = 'Utilisateurs affectés';
admin_lbls.not_affected_users_list = 'Utilisateurs non-affectés';
admin_lbls.click_on_group_on_the_left = 'Cliquez sur un groupe à gauche pour affecter<br />ou désaffecter des utilisateurs';
admin_lbls.user_role = 'Rôle de l\'utilisateur';
admin_lbls.admin_user = 'Admin';
admin_lbls.project_admin_user = 'Admin Projet';
admin_lbls.normal_user = 'Utilisateur normal';
admin_lbls.projectadmin_menu = 'Administration projets';
admin_lbls.no_project = 'Aucun projet';
admin_lbls.content_admin_user = 'Admin Contenu';
admin_lbls.contentadmin_menu = 'Administration du contenu';
admin_lbls.company_info = 'Informations sur la société';
admin_lbls.remove_company = 'Supprimer la société';
admin_lbls.confirm_company_removing_and_users = 'Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer cette société et tous les utilisateurs associés?';
admin_lbls.error_project_details_entry = 'Une erreur est survenue sur la gestion des projets.\nVeuillez contacter votre service technique.';
admin_lbls.translation = 'Traduction';
admin_lbls.translation = 'Traduction';
admin_lbls.error_project_details_entry = 'Une erreur est survenue sur la gestion des projets.\nVeuillez contacter votre service technique.';
admin_lbls.projects_manager = 'Gestionnaire des projets';
admin_lbls.project_title = 'Intitulé des projets';
admin_lbls.project_creationdate = 'Date de création';
admin_lbls.project_properties = 'Propriétés';
admin_lbls.project_return_to_list = '&lt;&lt; Retour';
admin_lbls.project_description = 'Description';
admin_lbls.project_list_generation = 'Génération de la liste des projets';
admin_lbls.modify_description = 'Modifier';
admin_lbls.project_sources = 'Ressources';
admin_lbls.has_ged = 'Gestion documentaire';
admin_lbls.has_agenda = 'Agenda';
admin_lbls.has_pubca = 'Canal de publication';
admin_lbls.has_forum = 'Forum / Coup de main';
admin_lbls.view_gedlist = 'Afficher la liste';
admin_lbls.view_agendalist = 'Afficher la liste';
admin_lbls.view_pubcalist = 'Afficher la liste';
admin_lbls.view_forumlist = 'Afficher la liste';
admin_lbls.append_ged = 'Attacher une gestion documentaire';
admin_lbls.append_agenda = 'Attacher un agenda';
admin_lbls.append_pubca = 'Attacher un canal de publication';
admin_lbls.append_forum = 'Attacher un forum';
admin_lbls.project_editor = 'Edition de projet';
admin_lbls.add_ged_to_project = 'Ajouter une gestion documentaire';
admin_lbls.ged_name = 'Nom';
admin_lbls.create_ged = 'Créer la GED';
admin_lbls.add_agenda_to_project = 'Ajouter un agenda';
admin_lbls.agenda_name = 'Nom';
admin_lbls.create_agenda = 'Créer l\'agenda';
admin_lbls.add_pubca_to_project = 'Ajouter un canal';
admin_lbls.pubca_name = 'Nom';
admin_lbls.create_pubca = 'Créer le canal';
admin_lbls.add_forum_to_project = 'Ajouter un forum';
admin_lbls.forum_name = 'Nom';
admin_lbls.create_forum = 'Créer le forum';
admin_lbls.editproject_title = 'Intitulé du projet';
admin_lbls.editproject_descr = 'Description';
admin_lbls.delete_obj = 'Supprimer';
admin_lbls.create_project = 'Créer un projet';
admin_lbls.change_state = 'Etat';
admin_lbls.set_visibility = 'Visibilité';
admin_lbls.rejected = 'Rejeté';
admin_lbls.draft = 'Brouillon';
admin_lbls.in_preprod = 'Pré-production';
admin_lbls.in_prod = 'Production';
admin_lbls.archived = 'Archivé';
admin_lbls.access_error = 'Erreur d\'accès sur l\'objet';
admin_lbls.save_project = 'Enregistrer le projet';
admin_lbls.cancel_project = 'Annuler';
admin_lbls.manage_group_usr = 'Gérer les accès au projet';
admin_lbls.users_manager = 'Gestion des utilisateurs';
admin_lbls.create_users = 'Créer un utilisateur';
admin_lbls.users_lname = 'Nom';
admin_lbls.users_fname = 'Prénom';
admin_lbls.users_company = 'Société';
admin_lbls.users_inscription = 'Date d\'inscription';
admin_lbls.users_state = 'Etat';
admin_lbls.users_list_generation = 'Génération de la liste des utilisateurs';
admin_lbls.users_properties = 'Propriétés';
admin_lbls.users_address = 'Adresse';
admin_lbls.users_zipcode = 'Code postal';
admin_lbls.users_city = 'Ville';
admin_lbls.users_country = 'Pays';
admin_lbls.users_phone = 'Téléphone';
admin_lbls.users_fax = 'Fax';
admin_lbls.users_mobile = 'Portable';
admin_lbls.users_email = 'Adresse e-mail';
admin_lbls.company_name = 'Société';
admin_lbls.company_activities = 'Activité';
admin_lbls.company_address = 'Adresse';
admin_lbls.company_zipcode = 'Code postal';
admin_lbls.company_city = 'Ville';
admin_lbls.company_country = 'Pays';
admin_lbls.company_phone = 'Téléphone';
admin_lbls.company_fax = 'Fax';
admin_lbls.company_mobile = 'Portable';
admin_lbls.company_email = 'Adresse e-mail';
admin_lbls.company_website = 'Site Web';
admin_lbls.edit_company_profil = 'Editer la société';
admin_lbls.edit_user_profil = 'Editer le profil utilisateur';
admin_lbls.user_company = 'Profil société';
admin_lbls.user_profil = 'Profil utilisateur';
admin_lbls.success_company_admin = 'Les modifications de la société ont bien été enregistrées';
admin_lbls.success_profile_admin = 'Les modifications du profil ont bien été enregistrées';
admin_lbls.error_profile_admin = 'Une erreur est survenue. Contactez l\'administrateur.';
admin_lbls.error_profile_1_admin = 'Tous les champs obligatoires ne sont pas remplis !';
admin_lbls.error_profile_02_admin = 'L\'adresse e-mail n\'est pas valide.';
admin_lbls.error_profile_12_admin = 'Tous les champs obligatoire ne sont pas remplis et l\'adresse e-mail n\'est pas valide.';
admin_lbls.error_company_1_admin = 'Tous les champs obligatoires ne sont pas remplis !';
admin_lbls.error_company_02_admin = 'L\'adresse e-mail n\'est pas valide.';
admin_lbls.error_company_12_admin = 'Tous les champs obligatoire ne sont pas remplis et l\'adresse e-mail n\'est pas valide.';
admin_lbls.error_company_admin = 'Une erreur est survenue. Contactez l\'administrateur.';
admin_lbls.user_creater = 'Création d\'un utilisateur';
admin_lbls.annuler = 'Annuler';
admin_lbls.envoyer = 'Envoyer';
admin_lbls.send_mail_validation = 'Envoyer email de validation';
admin_lbls.delete_user = 'Supprimer l\'utilisateur';
admin_lbls.state_0 = 'En cours';
admin_lbls.state_1 = 'Validé';
admin_lbls.state_2 = 'Suspendu';
admin_lbls.state_3 = 'Banni';
admin_lbls.confirmation_send_mail = 'Etes-vous sûr de vouloir envoyer le mail de confirmation (avec nouveau mot de passe) ?';
admin_lbls.choose_company = 'Choisir une société existante';
admin_lbls.choose = 'Choisissez';
admin_lbls.return_form_company = 'Retour au formulaire';
admin_lbls.company_infos = 'Coordonnées de la société';
admin_lbls.confirmation_delete_user = 'Etes-vous sûr de vouloir supprimer cet utilisateur ?';
admin_lbls.confirmation_delete_company = 'Aucun utilisateur n\'appartient à cette société. Voulez-vous supprimer cette société ?';
admin_lbls.right_access_project_management = 'Gestion des droits d\'accès';
admin_lbls.rights_resume = 'Résumé';
admin_lbls.choose_groups = 'Gérer les groupes';
admin_lbls.choose_users = 'Gérer les utilisateurs';
admin_lbls.rights_to_read = 'Lecture';
admin_lbls.rights_to_publish = 'Publication';
admin_lbls.rights_to_moderate = 'Modération';
admin_lbls.affected_groups = 'Groupes affectés';
admin_lbls.notaffected_groups = 'Groupes non-affectés';
admin_lbls.create_group = 'Créer un groupe';
admin_lbls.manageusrGrpAffectation = 'Gérer les membres des groupes';
admin_lbls.save_group_affectation = 'Enregistrer l\'affectation';
admin_lbls.cancel_group_affectation = 'Annuler l\'affectation';
admin_lbls.add_newgroup = 'Créer un groupe';
admin_lbls.group_name = 'Nom du groupe';
admin_lbls.save_group = 'Valider';
admin_lbls.cancel_group = 'Annuler';
admin_lbls.group = 'Groupe';
admin_lbls.users_affectation = 'Affectation des utilisateurs';
admin_lbls.setting_rights_succeed = 'Enregistrement validé';
admin_lbls.affected_users = 'Utilisateurs affectés';
admin_lbls.notaffected_users = 'Utilisateurs non-affectés';
admin_lbls.save_users_affectation = 'Enregistrer l\'affectation';
admin_lbls.cancel_users_affectation = 'Annuler l\'affectation';
admin_lbls.saveusers_succeed = 'Enregistrement validé';
admin_lbls.click_above_to_select = 'Cliquez sur l\'un des droits ci-dessus';
admin_lbls.no_user = 'Aucun utilisateur trouvé';
admin_lbls.ok_send_mail = 'L\'email de validation a été envoyé avec succès.';
admin_lbls.error_profile_mail_admin = 'Cette adresse email est déjà utilisée ! Veuillez en saisir une autre.';
admin_lbls.add_new_group = 'Nouveau';
admin_lbls.delete_selected_group = 'Supprimer';
admin_lbls.save_modification = 'Sauvegarder';
admin_lbls.save_changes_question = 'Des modifications on été apportées. Voulez-vous les enregistrées?';
admin_lbls.modification_save_succeed = 'Modifications enregistrées avec succès';
admin_lbls.new_group_creation_succeed = 'nouveau groupe créé avec succès';
admin_lbls.deleting_succeed = 'Suppression effectuée';
admin_lbls.groups_management = 'Gestion des groupes';
admin_lbls.no_user = 'Aucun utilisateur trouvé';
admin_lbls.flux_manager = 'Gestion des diffusions';
admin_lbls.flux_lname = 'Nom';
admin_lbls.flux_fname = 'Prénom';
admin_lbls.flux_company = 'Société';
admin_lbls.flux_requestdate = 'Demandé le';
admin_lbls.flux_news_diff = 'Diffusion';
admin_lbls.flux_news_diff_type = 'Type';
admin_lbls.flux_state = 'Etat';
admin_lbls.users_detail = 'Détails';
admin_lbls.flux_state_0 = 'En attente';
admin_lbls.flux_state_1 = 'Accepté';
admin_lbls.flux_list_generation = 'Génération de la liste des diffusions';
admin_lbls.flux_user_details = 'Détail de l\'utilisateur';
admin_lbls.flux_details = 'Détail de la diffusion';
admin_lbls.flux_address = 'Adresse';
admin_lbls.flux_zipcode = 'Code postal';
admin_lbls.flux_city = 'Ville';
admin_lbls.flux_phone = 'Téléphone';
admin_lbls.flux_email = 'Adresse e-mail';
admin_lbls.flux_cpn_activities = 'Activité de la société';
admin_lbls.flux_cpn_website = 'Site Web de la société';
admin_lbls.return_to_flux_list = '<< Retour';
admin_lbls.flux_select_all = 'Sélectionner tout';
admin_lbls.flux_deselect_all = 'Desélectionner tout';
admin_lbls.del_selected = 'Supprimer sélectionnés';
admin_lbls.confirmation_del_flux = 'Etes-vous sûr de vouloir supprimer toutes les diffusions sélectionnées ?';
admin_lbls.error_flux_admin = 'Une erreur s\'est produite. Merci de bien vouloir contacter l\'administrateur du site.';
admin_lbls.admin_menu = 'Administration globale';
admin_lbls.groups_list = 'Liste des groupes';
admin_lbls.group_affected_users_list = 'Utilisateurs affectés';
admin_lbls.not_affected_users_list = 'Utilisateurs non-affectés';
admin_lbls.click_on_group_on_the_left = 'Cliquez sur un groupe à gauche pour affecter<br />ou désaffecter des utilisateurs';
admin_lbls.user_role = 'Rôle de l\'utilisateur';
admin_lbls.admin_user = 'Admin';
admin_lbls.project_admin_user = 'Admin Projet';
admin_lbls.normal_user = 'Utilisateur normal';
admin_lbls.projectadmin_menu = 'Administration projets';
admin_lbls.no_project = 'Aucun projet';
admin_lbls.content_admin_user = 'Admin Contenu';
admin_lbls.contentadmin_menu = 'Administration du contenu';
admin_lbls.company_info = 'Informations sur la société';
admin_lbls.remove_company = 'Supprimer la société';
admin_lbls.confirm_company_removing_and_users = 'Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer cette société et tous les utilisateurs associés?';
admin_lbls.modify_translation = 'Modifier la version';
admin_lbls.modify_translation = 'Modifier la version';
admin_lbls.language = 'Langue';
admin_lbls.language = 'Langue';
admin_lbls.label_editing = 'Edition du label';
admin_lbls.label_editing = 'Edition du label';
admin_lbls.save_successfull = 'La sauvegarde a réussi.';
admin_lbls.save_successfull = 'La sauvegarde a réussi.';
var editor_lbls = new Object();
editor_lbls.objName = "editor";
editor_lbls.waiting_message = 'Veuillez patienter...';
editor_lbls.pubchannel_newdoc = 'Nouvel article';
editor_lbls.title = 'Titre';
editor_lbls.date_start = 'Date de début';
editor_lbls.date_end = 'Date de fin';
editor_lbls.content = 'Contenu';
editor_lbls.publish_as_draft = 'Publier en tant que brouillon';
editor_lbls.delete_definition = 'Etes-vous sûr(e) de vouloir supprimer cette définition?';
editor_lbls.close = 'Fermer';
editor_lbls.prev = 'Préc.';
editor_lbls.next = 'Suiv.';
editor_lbls.change_linklabel = 'Modifier l\'intitulé du lien';
editor_lbls.link_label = 'Intitulé du lien';
editor_lbls.attach_file = 'Ajouter un fichier';
editor_lbls.files_attached = 'Fichiers attachés';
editor_lbls.ok = 'Enregistrer';
editor_lbls.cancel = 'Annuler';
editor_lbls.send_data = 'Enregistrer';
editor_lbls.add_file = 'Voir les fichiers attachés';
editor_lbls.deletefile = 'Supprimer ce fichier';
editor_lbls.new_article = 'Nouvel article';
editor_lbls.edit_article = 'Edition d\'article';
editor_lbls.title_sum = 'Entête';
editor_lbls.summary = 'Résumé';
editor_lbls.newdocument = 'Nouveau document';
editor_lbls.editdocument = 'Editer le document';
editor_lbls.moderate = 'Accepter le document';
editor_lbls.deletedoc = 'Supprimer le document';
editor_lbls.date_publication = 'Date de publication';
editor_lbls.calendar = 'Afficher le calendrier';
editor_lbls.close_window = 'Fermer l\'éditeur';
editor_lbls.validate = 'Enregistrer';
editor_lbls.no = 'Annuler';
editor_lbls.new_channelarticle = 'Nouvel article';
editor_lbls.del_article = 'Supprimer l\'article';
editor_lbls.new_event = 'Ajout/Modification d\'un évènement';
editor_lbls.date_pub = 'Date de publication';
editor_lbls.theme = 'Thème';
editor_lbls.location = 'Lieu';
editor_lbls.text = 'Texte';
editor_lbls.error_profile = 'Une erreur est survenue. Contactez l\'administrateur.';
editor_lbls.success_profile = 'Les modifications de votre profil ont bien été enregistrées';
editor_lbls.error_profile_1 = 'Tous les champs obligatoires ne sont pas remplis !';
editor_lbls.error_profile_02 = 'Votre adresse e-mail n\'est pas valide.';
editor_lbls.error_profile_12 = 'Tous les champs obligatoire ne sont pas remplis et votre adresse e-mail n\'est pas valide.';
editor_lbls.delete_article_confirm = 'Voulez-vous supprimer cet article?';
editor_lbls.invalid_inputs = 'Champs invalides ou non remplis';
editor_lbls.draft = 'Brouillon';
editor_lbls.in_moderation = 'En cours de validation';
editor_lbls.archived = 'Archivé';
editor_lbls.refused = 'Refusé';
editor_lbls.default_filelink = 'Télécharger le fichier';
editor_lbls.changefile = 'Changer le fichier';
editor_lbls.del_event = 'Supprimer l\'évènement?';
editor_lbls.article_url = 'URL de l\'article';
editor_lbls.copy_and_paste = 'Copiez-collez l\'adresse ci-dessous';
editor_lbls.global_info = 'Informations générales';
editor_lbls.translate = 'Traduire';
editor_lbls.summary_editing = 'Résumé';
editor_lbls.content_editing = 'Contenu';
editor_lbls.pubchannel_translatedoc = 'Traduction de document';
editor_lbls.translation_exists = 'Déjà traduit';
editor_lbls.translation_exists = 'Déjà traduit';
editor_lbls.language = 'Langue';
editor_lbls.language = 'Langue';
editor_lbls.translate = 'Traduire';
editor_lbls.pubchannel_translatedoc = 'Traduction de document';
editor_lbls.translation_exists = 'Déjà traduit';
editor_lbls.translation_exists = 'Déjà traduit';
editor_lbls.language = 'Langue';
editor_lbls.language = 'Langue';
editor_lbls.waiting_message = 'Veuillez patienter...';
editor_lbls.pubchannel_newdoc = 'Nouvel article';
editor_lbls.title = 'Titre';
editor_lbls.date_start = 'Date de début';
editor_lbls.date_end = 'Date de fin';
editor_lbls.content = 'Contenu';
editor_lbls.publish_as_draft = 'Publier en tant que brouillon';
editor_lbls.delete_definition = 'Etes-vous sûr(e) de vouloir supprimer cette définition?';
editor_lbls.close = 'Fermer';
editor_lbls.prev = 'Préc.';
editor_lbls.next = 'Suiv.';
editor_lbls.change_linklabel = 'Modifier l\'intitulé du lien';
editor_lbls.link_label = 'Intitulé du lien';
editor_lbls.attach_file = 'Ajouter un fichier';
editor_lbls.files_attached = 'Fichiers attachés';
editor_lbls.ok = 'Enregistrer';
editor_lbls.cancel = 'Annuler';
editor_lbls.send_data = 'Enregistrer';
editor_lbls.add_file = 'Voir les fichiers attachés';
editor_lbls.deletefile = 'Supprimer ce fichier';
editor_lbls.new_article = 'Nouvel article';
editor_lbls.edit_article = 'Edition d\'article';
editor_lbls.title_sum = 'Entête';
editor_lbls.summary = 'Résumé';
editor_lbls.newdocument = 'Nouveau document';
editor_lbls.editdocument = 'Editer le document';
editor_lbls.moderate = 'Accepter le document';
editor_lbls.deletedoc = 'Supprimer le document';
editor_lbls.date_publication = 'Date de publication';
editor_lbls.calendar = 'Afficher le calendrier';
editor_lbls.close_window = 'Fermer l\'éditeur';
editor_lbls.validate = 'Enregistrer';
editor_lbls.no = 'Annuler';
editor_lbls.new_channelarticle = 'Nouvel article';
editor_lbls.del_article = 'Supprimer l\'article';
editor_lbls.new_event = 'Ajout/Modification d\'un évènement';
editor_lbls.date_pub = 'Date de publication';
editor_lbls.theme = 'Thème';
editor_lbls.location = 'Lieu';
editor_lbls.text = 'Texte';
editor_lbls.error_profile = 'Une erreur est survenue. Contactez l\'administrateur.';
editor_lbls.success_profile = 'Les modifications de votre profil ont bien été enregistrées';
editor_lbls.error_profile_1 = 'Tous les champs obligatoires ne sont pas remplis !';
editor_lbls.error_profile_02 = 'Votre adresse e-mail n\'est pas valide.';
editor_lbls.error_profile_12 = 'Tous les champs obligatoire ne sont pas remplis et votre adresse e-mail n\'est pas valide.';
editor_lbls.delete_article_confirm = 'Voulez-vous supprimer cet article?';
editor_lbls.invalid_inputs = 'Champs invalides ou non remplis';
editor_lbls.draft = 'Brouillon';
editor_lbls.in_moderation = 'En cours de validation';
editor_lbls.archived = 'Archivé';
editor_lbls.refused = 'Refusé';
editor_lbls.default_filelink = 'Télécharger le fichier';
editor_lbls.changefile = 'Changer le fichier';
editor_lbls.del_event = 'Supprimer l\'évènement?';
editor_lbls.global_info = 'Informations générales';
editor_lbls.summary_editing = 'Résumé';
editor_lbls.content_editing = 'Contenu';
editor_lbls.add_files = 'Ajouter un/des fichier(s)';
editor_lbls.add_files = 'Ajouter un/des fichier(s)';
var month_lbls = new Object();
month_lbls.objName = "month";
month_lbls.apr = 'Avril';
month_lbls.jan = 'Janvier';
month_lbls.feb = 'F&eacute;vrier';
month_lbls.mar = 'Mars';
month_lbls.may = 'Mai';
month_lbls.jun = 'Juin';
month_lbls.jul = 'Juillet';
month_lbls.aug = 'Août';
month_lbls.sep = 'Septembre';
month_lbls.oct = 'Octobre';
month_lbls.nov = 'Novembre';
month_lbls.dec = 'Decembre';
month_lbls.apr = 'Avril';
month_lbls.jan = 'Janvier';
month_lbls.feb = 'F&eacute;vrier';
month_lbls.mar = 'Mars';
month_lbls.may = 'Mai';
month_lbls.jun = 'Juin';
month_lbls.jul = 'Juillet';
month_lbls.aug = 'Août';
month_lbls.sep = 'Septembre';
month_lbls.oct = 'Octobre';
month_lbls.nov = 'Novembre';
month_lbls.dec = 'Decembre';
var days_lbls = new Object();
days_lbls.objName = "days";
days_lbls.sun = 'Dimanche';
days_lbls.mon = 'Lundi';
days_lbls.tue = 'Mardi';
days_lbls.wed = 'Mercredi';
days_lbls.thu = 'Jeudi';
days_lbls.fri = 'Vendredi';
days_lbls.sat = 'Samedi';
days_lbls.sun = 'Dimanche';
days_lbls.mon = 'Lundi';
days_lbls.tue = 'Mardi';
days_lbls.wed = 'Mercredi';
days_lbls.thu = 'Jeudi';
days_lbls.fri = 'Vendredi';
days_lbls.sat = 'Samedi';
var downloads_management_lbls = new Object();
downloads_management_lbls.objName = "downloads_management";
downloads_management_lbls.add_edit = 'Ajout/Modification d\'un téléchargement';
downloads_management_lbls.dwld_title = 'Titre du téléchargement';
downloads_management_lbls.dwld_desc = 'Description du téléchargement';
downloads_management_lbls.add_file = 'Ajouter un fichier téléchargé';
downloads_management_lbls.add_gedfile = 'Ajouter un fichier de la gestion documentaire';
downloads_management_lbls.dwld_save = 'Enregistrer';
downloads_management_lbls.dwld_cancel = 'Annuler';
downloads_management_lbls.add_download = 'Ajouter un téléchargement';
downloads_management_lbls.edit_download = '<img alt=\"Modifier\" src=\"/img/pfpa_portal/toolbar/buttons/edit.gif\" width=\"16\" />';
downloads_management_lbls.GEDExplorer = 'Explorateur Gestions documentaires';
downloads_management_lbls.next_file = 'Fichier suivant';
downloads_management_lbls.previous_file = 'Fichier précédent';
downloads_management_lbls.link_label = 'Libellé du lien';
downloads_management_lbls.last_version = 'Toujours la dernière version';
downloads_management_lbls.delete_download = '<img alt=\"Supprimer\" src=\"/img/pfpa_portal/toolbar/buttons/delete.gif\" width=\"16\" />';
downloads_management_lbls.save_filelist = 'Enregistrer';
downloads_management_lbls.cancel_filelist = 'Annuler';
downloads_management_lbls.dwld_categ = 'Catégorie';
downloads_management_lbls.edit_file_details = 'Editer';
downloads_management_lbls.delete_file = 'Supprimer';
downloads_management_lbls.file_details_edit = 'Edition du fichier';
downloads_management_lbls.file_list = 'Liste des fichiers';
downloads_management_lbls.file_list = 'Liste des fichiers';
downloads_management_lbls.add_translation = 'Traductions';
downloads_management_lbls.add_translation = 'Traductions';
downloads_management_lbls.file_list = 'Liste des fichiers';
downloads_management_lbls.file_list = 'Liste des fichiers';
downloads_management_lbls.add_translation = 'Traductions';
downloads_management_lbls.add_translation = 'Traductions';
downloads_management_lbls.add_edit = 'Ajout/Modification d\'un téléchargement';
downloads_management_lbls.dwld_title = 'Titre du téléchargement';
downloads_management_lbls.dwld_desc = 'Description du téléchargement';
downloads_management_lbls.add_file = 'Ajouter un fichier téléchargé';
downloads_management_lbls.add_gedfile = 'Ajouter un fichier de la gestion documentaire';
downloads_management_lbls.dwld_save = 'Enregistrer';
downloads_management_lbls.dwld_cancel = 'Annuler';
downloads_management_lbls.add_download = 'Ajouter un téléchargement';
downloads_management_lbls.edit_download = '<img alt=\"Modifier\" src=\"/img/pfpa_portal/toolbar/buttons/edit.gif\" width=\"16\" />';
downloads_management_lbls.GEDExplorer = 'Explorateur Gestions documentaires';
downloads_management_lbls.next_file = 'Fichier suivant';
downloads_management_lbls.previous_file = 'Fichier précédent';
downloads_management_lbls.link_label = 'Libellé du lien';
downloads_management_lbls.last_version = 'Toujours la dernière version';
downloads_management_lbls.delete_download = '<img alt=\"Supprimer\" src=\"/img/pfpa_portal/toolbar/buttons/delete.gif\" width=\"16\" />';
downloads_management_lbls.save_filelist = 'Enregistrer';
downloads_management_lbls.cancel_filelist = 'Annuler';
downloads_management_lbls.dwld_categ = 'Catégorie';
downloads_management_lbls.edit_file_details = 'Editer';
downloads_management_lbls.delete_file = 'Supprimer';
downloads_management_lbls.file_details_edit = 'Edition du fichier';
var downloads_lbls = new Object();
downloads_lbls.objName = "downloads";
downloads_lbls.plaquette_du_pole_filiere_produits_aquatiques = 'Plaquette du Pôle AQUIMER';
downloads_lbls.telecharger_la_plaquette = 'Télécharger la plaquette';
downloads_lbls.telecharger_la_fiche_complete = 'Télécharger la fiche complète';
downloads_lbls.magazine_impulsion_n_2 = 'Magazine Impulsion n°2';
downloads_lbls.en_savoir_plus_telecharger_le_magazine = 'En savoir plus : Télécharger le magazine';
downloads_lbls.magazine_impulsion_n_1 = 'Magazine Impulsion n°1';
downloads_lbls.en_savoir_plus_telecharger_la_newsletter = 'En savoir plus : Télécharger la newsletter';
downloads_lbls.la_lettre_dinformation_du_pole_filiere_produits_aquatiquesn_10_mars_2007 = 'La lettre d\'information du Pôle AQUIMER / N°10 - Mars 2007';
downloads_lbls.la_lettre_dinformation_du_pole_filiere_produits_aquatiquesn_9_janvier_2007 = 'La lettre d\'information du Pôle AQUIMER / N°9 - Janvier 2007';
downloads_lbls.la_lettre_dinformation_du_pole_filiere_produits_aquatiquesn_8_septembre_2006 = 'La lettre d\'information du Pôle AQUIMER / N°8 - Septembre 2006';
downloads_lbls.default_link = 'Télécharger le fichier';
downloads_lbls.telecharger_fckeditor = ' Télécharger FCKEditor!!!!';
downloads_lbls.telecharger_fckeditor_243 = 'Télécharger FCKEditor 2.4.3!!';
downloads_lbls.telecharger_smarty_le_meilleur_moteur_de_templates = 'Télécharger Smarty le meilleur moteur de templates!';
downloads_lbls.telecharger_fckeditor_243 = 'Télécharger FCKEditor 2.4.3!!';
downloads_lbls.telecharger_smarty__le_meilleur_moteur_de_templates_php = 'Télécharger Smarty, le meilleur moteur de templates PHP!!';
downloads_lbls.telecharger_la_lettre_dinfo_du_pole = 'Télécharger la lettre d\'info du Pôle!';
downloads_lbls.telecharger_le = 'Télécharger le!!!!!';
downloads_lbls.telechargez_le = 'Téléchargez le!';
downloads_lbls.telechargez_le_aussi = 'Téléchargez le aussi!!';
downloads_lbls.la_lettre_dinformation_du_pole_filiere_produits_aquatiques__n_11___septembre_2007 = 'La lettre d\'information du Pôle AQUIMER, N°11 - Septembre 2007';
downloads_lbls.la_lettre_dinformation_du_pole_filiere_produits_aquatiques__n_11___septembre_2007 = 'La lettre d\'information du Pôle AQUIMER, N°11 - Septembre 2007';
downloads_lbls.magazine_impulsion_3_ = 'Magazine Impulsion 3 ';
downloads_lbls.la_lettre_dinformation_du_pole_filiere_produits_aquatiques__n_11___septembre_2007 = 'La lettre d\'information du Pôle AQUIMER, N°11 - Septembre 2007';
downloads_lbls.la_lettre_dinformation_du_pole_filiere_produits_aquatiques__n_11___septembre_2007 = 'La lettre d\'information du Pôle AQUIMER, N°11 - Septembre 2007';
downloads_lbls.la_lettre_dinformation_du_pole_filiere_produits_aquatiques__n_11___septembre_2007 = 'La lettre d\'information du Pôle AQUIMER, N°11 - Septembre 2007';
downloads_lbls.la_lettre_dinformation_du_pole_filiere_produits_aquatiques__n_11___septembre_2007 = 'La lettre d\'information du Pôle AQUIMER, N°11 - Septembre 2007';
downloads_lbls.la_lettre_dinformation_du_pole_filiere_produits_aquatiques__n_11___septembre_2007 = 'La lettre d\'information du Pôle AQUIMER, N°11 - Septembre 2007';
downloads_lbls.nodata = 'Aucun téléchargement';
downloads_lbls.magazine_impulsion_n__3_ = 'Magazine Impulsion n° 3 ';
downloads_lbls.magazine_impulsion_n__3_ = 'Magazine Impulsion n° 3 ';
downloads_lbls.la_lettre_dinformation_du_pole_aquimer_filiere__n_12 = 'La lettre d\'information du Pôle AQUIMER FILIERE / n°12';
downloads_lbls.la_lettre_dinformation_du_pole_aquimer_filieren_12 = 'La lettre d\'information du Pôle AQUIMER FILIEREn°12';
downloads_lbls.filieren_12 = 'FILIEREn°12';
downloads_lbls.lettre_filiere_n_12 = 'Lettre Filière n°12';
downloads_lbls.telecharger_les_fiches = 'Télécharger les fiches';
downloads_lbls.plaquette_du_pole_aquimer = 'Plaquette du Pôle AQUIMER';
downloads_lbls.telecharger_les_fiches2 = 'Télécharger les fiches2';
downloads_lbls.plaquette_du_pole_aquimer = 'Plaquette du Pôle AQUIMER';
downloads_lbls.plaquette_du_pole_aquimer = 'Plaquette du Pôle AQUIMER';
downloads_lbls.plaquette_du_pole_aquimer = 'Plaquette du Pôle AQUIMER';
downloads_lbls.plaquette_du_pole_aquimer = 'Plaquette du Pôle AQUIMER';
downloads_lbls.plaquette_du_pole_aquimer = 'Plaquette du Pôle AQUIMER';
downloads_lbls.plaquette_du_pole_aquimer = 'Plaquette du Pôle AQUIMER';
downloads_lbls.plaquette_du_pole_aquimer = 'Plaquette du Pôle AQUIMER';
downloads_lbls.telecharger_la_plaquette_du_pole = 'Télécharger la plaquette du Pôle';
downloads_lbls.plaquette_du_pole_aquimer = 'Plaquette du Pôle AQUIMER';
downloads_lbls.plaquette_du_pole_aquimer = 'Plaquette du Pôle AQUIMER';
downloads_lbls.plaquette_du_pole_aquimer = 'Plaquette du Pôle AQUIMER';
downloads_lbls.plaquette_du_pole_aquimer = 'Plaquette du Pôle AQUIMER';
downloads_lbls.brochure_sur_les_valeurs_nutritionnelles = 'Brochure sur les valeurs nutritionnelles';
downloads_lbls.telecharger_la_brochure = 'Télécharger la brochure';
downloads_lbls.brochure_sur_les_valeurs_nutritionnelles = 'Brochure sur les valeurs nutritionnelles';
downloads_lbls.brochure_sur_les_valeurs_nutritionnelles_des_produits_aquatiques_consommes_en_france = 'Brochure sur les valeurs nutritionnelles des produits aquatiques consommés en France';
downloads_lbls.file = 'Fichier';
downloads_lbls.file = 'Fichier';
downloads_lbls.file = 'Fichier';
downloads_lbls.file = 'Fichier';
downloads_lbls.plaquette_du_pole_filiere_produits_aquatiques = 'Plaquette du Pôle AQUIMER';
downloads_lbls.telecharger_la_plaquette = 'Télécharger la plaquette';
downloads_lbls.telecharger_la_fiche_complete = 'Télécharger la fiche complète';
downloads_lbls.magazine_impulsion_n_2 = 'Magazine Impulsion n°2';
downloads_lbls.en_savoir_plus_telecharger_le_magazine = 'En savoir plus : Télécharger le magazine';
downloads_lbls.magazine_impulsion_n_1 = 'Magazine Impulsion n°1';
downloads_lbls.en_savoir_plus_telecharger_la_newsletter = 'En savoir plus : Télécharger la newsletter';
downloads_lbls.la_lettre_dinformation_du_pole_filiere_produits_aquatiquesn_10_mars_2007 = 'La lettre d\'information du Pôle AQUIMER / N°10 - Mars 2007';
downloads_lbls.la_lettre_dinformation_du_pole_filiere_produits_aquatiquesn_9_janvier_2007 = 'La lettre d\'information du Pôle AQUIMER / N°9 - Janvier 2007';
downloads_lbls.la_lettre_dinformation_du_pole_filiere_produits_aquatiquesn_8_septembre_2006 = 'La lettre d\'information du Pôle AQUIMER / N°8 - Septembre 2006';
downloads_lbls.default_link = 'Télécharger le fichier';
downloads_lbls.telecharger_fckeditor = ' Télécharger FCKEditor!!!!';
downloads_lbls.telecharger_fckeditor_243 = 'Télécharger FCKEditor 2.4.3!!';
downloads_lbls.telecharger_smarty_le_meilleur_moteur_de_templates = 'Télécharger Smarty le meilleur moteur de templates!';
downloads_lbls.telecharger_fckeditor_243 = 'Télécharger FCKEditor 2.4.3!!';
downloads_lbls.telecharger_smarty__le_meilleur_moteur_de_templates_php = 'Télécharger Smarty, le meilleur moteur de templates PHP!!';
downloads_lbls.telecharger_la_lettre_dinfo_du_pole = 'Télécharger la lettre d\'info du Pôle!';
downloads_lbls.telecharger_le = 'Télécharger le!!!!!';
downloads_lbls.telechargez_le = 'Téléchargez le!';
downloads_lbls.telechargez_le_aussi = 'Téléchargez le aussi!!';
downloads_lbls.la_lettre_dinformation_du_pole_filiere_produits_aquatiques__n_11___septembre_2007 = 'La lettre d\'information du Pôle AQUIMER, N°11 - Septembre 2007';
downloads_lbls.la_lettre_dinformation_du_pole_filiere_produits_aquatiques__n_11___septembre_2007 = 'La lettre d\'information du Pôle AQUIMER, N°11 - Septembre 2007';
downloads_lbls.magazine_impulsion_3_ = 'Magazine Impulsion 3 ';
downloads_lbls.la_lettre_dinformation_du_pole_filiere_produits_aquatiques__n_11___septembre_2007 = 'La lettre d\'information du Pôle AQUIMER, N°11 - Septembre 2007';
downloads_lbls.la_lettre_dinformation_du_pole_filiere_produits_aquatiques__n_11___septembre_2007 = 'La lettre d\'information du Pôle AQUIMER, N°11 - Septembre 2007';
downloads_lbls.la_lettre_dinformation_du_pole_filiere_produits_aquatiques__n_11___septembre_2007 = 'La lettre d\'information du Pôle AQUIMER, N°11 - Septembre 2007';
downloads_lbls.la_lettre_dinformation_du_pole_filiere_produits_aquatiques__n_11___septembre_2007 = 'La lettre d\'information du Pôle AQUIMER, N°11 - Septembre 2007';
downloads_lbls.la_lettre_dinformation_du_pole_filiere_produits_aquatiques__n_11___septembre_2007 = 'La lettre d\'information du Pôle AQUIMER, N°11 - Septembre 2007';
downloads_lbls.nodata = 'Aucun téléchargement';
downloads_lbls.magazine_impulsion_n__3_ = 'Magazine Impulsion n° 3 ';
downloads_lbls.magazine_impulsion_n__3_ = 'Magazine Impulsion n° 3 ';
downloads_lbls.la_lettre_dinformation_du_pole_aquimer_filiere__n_12 = 'La lettre d\'information du Pôle AQUIMER FILIERE / n°12';
downloads_lbls.la_lettre_dinformation_du_pole_aquimer_filieren_12 = 'La lettre d\'information du Pôle AQUIMER FILIEREn°12';
downloads_lbls.filieren_12 = 'FILIEREn°12';
downloads_lbls.lettre_filiere_n_12 = 'Lettre Filière n°12';
downloads_lbls.telecharger_les_fiches = 'Télécharger les fiches';
downloads_lbls.plaquette_du_pole_aquimer = 'Plaquette du Pôle AQUIMER';
downloads_lbls.telecharger_les_fiches2 = 'Télécharger les fiches2';
downloads_lbls.plaquette_du_pole_aquimer = 'Plaquette du Pôle AQUIMER';
downloads_lbls.plaquette_du_pole_aquimer = 'Plaquette du Pôle AQUIMER';
downloads_lbls.plaquette_du_pole_aquimer = 'Plaquette du Pôle AQUIMER';
downloads_lbls.plaquette_du_pole_aquimer = 'Plaquette du Pôle AQUIMER';
downloads_lbls.plaquette_du_pole_aquimer = 'Plaquette du Pôle AQUIMER';
downloads_lbls.plaquette_du_pole_aquimer = 'Plaquette du Pôle AQUIMER';
downloads_lbls.plaquette_du_pole_aquimer = 'Plaquette du Pôle AQUIMER';
downloads_lbls.telecharger_la_plaquette_du_pole = 'Télécharger la plaquette du Pôle';
downloads_lbls.plaquette_du_pole_aquimer = 'Plaquette du Pôle AQUIMER';
downloads_lbls.plaquette_du_pole_aquimer = 'Plaquette du Pôle AQUIMER';
downloads_lbls.plaquette_du_pole_aquimer = 'Plaquette du Pôle AQUIMER';
downloads_lbls.plaquette_du_pole_aquimer = 'Plaquette du Pôle AQUIMER';
downloads_lbls.brochure_sur_les_valeurs_nutritionnelles = 'Brochure sur les valeurs nutritionnelles';
downloads_lbls.telecharger_la_brochure = 'Télécharger la brochure';
downloads_lbls.brochure_sur_les_valeurs_nutritionnelles = 'Brochure sur les valeurs nutritionnelles';
downloads_lbls.brochure_sur_les_valeurs_nutritionnelles_des_produits_aquatiques_consommes_en_france = 'Brochure sur les valeurs nutritionnelles des produits aquatiques consommés en France';
downloads_lbls.magazine_impulsion_n__4 = 'Magazine Impulsion n° 4';
downloads_lbls.magazine_impulsion_n__4 = 'Magazine Impulsion n° 4';
downloads_lbls.magazine_impulsion_n__4 = 'Magazine Impulsion n° 4';
downloads_lbls.magazine_impulsion_n__4 = 'Magazine Impulsion n° 4';
downloads_lbls.magazine_impulsion_n__4 = 'Magazine Impulsion n° 4';
downloads_lbls.magazine_impulsion_n__4 = 'Magazine Impulsion n° 4';
downloads_lbls.magazine_impulsion_n__4 = 'Magazine Impulsion n° 4';
downloads_lbls.magazine_impulsion_n__4 = 'Magazine Impulsion n° 4';
downloads_lbls.magazine_impulsion_n_4 = 'Magazine Impulsion n°4';
downloads_lbls.magazine_impulsion_n_4 = 'Magazine Impulsion n°4';
downloads_lbls.magazine_impulsion_n_4 = 'Magazine Impulsion n°4';
downloads_lbls.magazine_impulsion_n_4 = 'Magazine Impulsion n°4';
downloads_lbls.magazine_impulsion_n_4 = 'Magazine Impulsion n°4';
downloads_lbls.magazine_impulsion_n__4 = 'Magazine Impulsion n° 4';
downloads_lbls.magazine_impulsion_n__4 = 'Magazine Impulsion n° 4';
downloads_lbls.impulsion_magazine_4 = 'Impulsion Magazine 4';
downloads_lbls.impulsion_magazine_4 = 'Impulsion Magazine 4';
downloads_lbls.impulsion_magazine_4 = 'Impulsion Magazine 4';
downloads_lbls.impulsion_magazine_4 = 'Impulsion Magazine 4';
downloads_lbls.impulsion_magazine_n__4 = 'Magazine Impulsion n° 4';
downloads_lbls.downloadsimpulsion_magazine_n__4en = '#downloads.downloadsimpulsion_magazine_n__4en.fr#';
downloads_lbls.impulsion_magazine_4 = 'Impulsion Magazine 4';
downloads_lbls.impulsion_magazine_n__4 = 'Magazine Impulsion n° 4';
downloads_lbls.impulsion_magazine_n__4 = 'Magazine Impulsion n° 4';
var forum_lbls = new Object();
forum_lbls.objName = "forum";
forum_lbls.subject = 'Sujet';
forum_lbls.creationdate = 'Créé le';
forum_lbls.nb_views = 'Vu';
forum_lbls.nb_responses = 'Réponses';
forum_lbls.last_responsedate = 'Dernière réponse le';
forum_lbls.topic_author = 'Auteur';
forum_lbls.help_needed = 'Coup de main';
forum_lbls.the = 'le';
forum_lbls.accept_topic = 'Accepter ce sujet';
forum_lbls.refuse_topic = 'Refuser ce sujet';
forum_lbls.close_topic = 'Clôturer ce sujet';
forum_lbls.deletetopic = 'Supprimer ce sujet';
forum_lbls.republish_topic = 'Rouvrir ce sujet';
forum_lbls.answer = 'Répondre';
forum_lbls.in_workflow = 'En cours de validation';
forum_lbls.test_forum = 'test forum';
forum_lbls.test_forum = 'test forum';
forum_lbls.create_topic = 'Créer un sujet';
forum_lbls.topic_creation = 'Création d\'un sujet';
forum_lbls.question = 'Posez votre question';
forum_lbls.send_topics = 'Créer le sujet';
forum_lbls.cancel_topic = 'Annuler';
forum_lbls.topic_state = 'Etat';
forum_lbls.coup_de_main = 'Coup de main';
forum_lbls.global = 'PÔLE';
forum_lbls.projects = 'PROJETS';
forum_lbls.view_all_globaltopics = 'Tous les sujets du pôle';
forum_lbls.return_toforumlist = 'Retour à la liste';
forum_lbls.view_all_projectstopics = 'Tous les sujets des projets';
forum_lbls.optimisation_des_conditions_de_refroidissement_a_bord = 'Optimisation des conditions de refroidissement à bord';
forum_lbls.optimisation_des_conditions_de_refroidissement_a_bord = 'Optimisation des conditions de refroidissement à bord';
forum_lbls.no_topics = 'Aucun sujet publié';
forum_lbls.state_refused = 'Refusé';
forum_lbls.state_draft = 'Brouillon';
forum_lbls.state_in_progress = 'En cours';
forum_lbls.state_in_production = 'Validé';
forum_lbls.state_archived = 'Archivé';
forum_lbls.forums = 'Coups de main';
forum_lbls.edit_topic = 'Editer le sujet';
forum_lbls.edit_topic_send = 'Enregistrer';
forum_lbls.edit_topic_cancel = 'Annuler';
forum_lbls.topic_refused = 'Sujet refusé';
forum_lbls.change_forum = 'Changement de forum';
forum_lbls.change_forum_send = 'Envoyer';
forum_lbls.change_forum_cancel = 'Annuler';
forum_lbls.change_topic_forum = 'Changer de forum';
forum_lbls.filter_onlyme = 'Afficher que les sujets me concernant';
forum_lbls.answer_topic = 'Répondre au sujet';
forum_lbls.my_answer = 'Votre réponse';
forum_lbls.submit_answer = 'Envoyer';
forum_lbls.cancel_answer = 'Annuler';
forum_lbls.composition_nutritionnelle = 'Composition nutritionnelle';
forum_lbls.gt_normalisation_tracabilite = 'GT Normalisation Traçabilité';
forum_lbls.subject = 'Sujet';
forum_lbls.creationdate = 'Créé le';
forum_lbls.nb_views = 'Vu';
forum_lbls.nb_responses = 'Réponses';
forum_lbls.last_responsedate = 'Dernière réponse le';
forum_lbls.topic_author = 'Auteur';
forum_lbls.help_needed = 'Coup de main';
forum_lbls.the = 'le';
forum_lbls.accept_topic = 'Accepter ce sujet';
forum_lbls.refuse_topic = 'Refuser ce sujet';
forum_lbls.close_topic = 'Clôturer ce sujet';
forum_lbls.deletetopic = 'Supprimer ce sujet';
forum_lbls.republish_topic = 'Rouvrir ce sujet';
forum_lbls.answer = 'Répondre';
forum_lbls.in_workflow = 'En cours de validation';
forum_lbls.test_forum = 'test forum';
forum_lbls.test_forum = 'test forum';
forum_lbls.create_topic = 'Créer un sujet';
forum_lbls.topic_creation = 'Création d\'un sujet';
forum_lbls.question = 'Posez votre question';
forum_lbls.send_topics = 'Créer le sujet';
forum_lbls.cancel_topic = 'Annuler';
forum_lbls.topic_state = 'Etat';
forum_lbls.coup_de_main = 'Coup de main';
forum_lbls.global = 'PÔLE';
forum_lbls.projects = 'PROJETS';
forum_lbls.view_all_globaltopics = 'Tous les sujets du pôle';
forum_lbls.return_toforumlist = 'Retour à la liste';
forum_lbls.view_all_projectstopics = 'Tous les sujets des projets';
forum_lbls.optimisation_des_conditions_de_refroidissement_a_bord = 'Optimisation des conditions de refroidissement à bord';
forum_lbls.optimisation_des_conditions_de_refroidissement_a_bord = 'Optimisation des conditions de refroidissement à bord';
forum_lbls.no_topics = 'Aucun sujet publié';
forum_lbls.state_refused = 'Refusé';
forum_lbls.state_draft = 'Brouillon';
forum_lbls.state_in_progress = 'En cours';
forum_lbls.state_in_production = 'Validé';
forum_lbls.state_archived = 'Archivé';
forum_lbls.forums = 'Coups de main';
forum_lbls.edit_topic = 'Editer le sujet';
forum_lbls.edit_topic_send = 'Enregistrer';
forum_lbls.edit_topic_cancel = 'Annuler';
forum_lbls.topic_refused = 'Sujet refusé';
forum_lbls.change_forum = 'Changement de forum';
forum_lbls.change_forum_send = 'Envoyer';
forum_lbls.change_forum_cancel = 'Annuler';
forum_lbls.change_topic_forum = 'Changer de forum';
forum_lbls.filter_onlyme = 'Afficher que les sujets me concernant';
forum_lbls.answer_topic = 'Répondre au sujet';
forum_lbls.my_answer = 'Votre réponse';
forum_lbls.submit_answer = 'Envoyer';
forum_lbls.cancel_answer = 'Annuler';
forum_lbls.composition_nutritionnelle = 'Composition nutritionnelle';
forum_lbls.forum_effichalut = 'Forum EFFICHALUT';
forum_lbls.fishparasite_forum = 'fishparasite_forum';
forum_lbls.forum_seamineroil = 'Forum SEAMINEROIL';
forum_lbls.vegeaqua = 'VEGEAQUA';
var ged_lbls = new Object();
ged_lbls.objName = "ged";
ged_lbls.addgedfile = '<img src=\"/img/pfpa_portal/toolbar/buttons/new.gif\" alt=\"Ajouter un fichier\" width=\"16\" />';
ged_lbls.gedfile = 'Titre';
ged_lbls.filename = 'Nom de fichier';
ged_lbls.creationdate = 'Date de création';
ged_lbls.revision = 'Version';
ged_lbls.deletefile = 'Supprimer';
ged_lbls.addrevision = 'Nouvelle version';
ged_lbls.delete_this_file = 'Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer ce fichier?';
ged_lbls.delete_all_revision = 'Voulez-vous supprimer aussi les versions antérieures?';
ged_lbls.objects_in_trash = 'objet(s) dans la corbeille';
ged_lbls.return_to_ged = 'Retourner à la gestion documentaire';
ged_lbls.deletefile_definitely = 'Supprimer définitivement';
ged_lbls.republish = 'Réinjecter dans la gestion documentaire';
ged_lbls.nouvelle_ged = 'Nouvelle GED';
ged_lbls.deuxieme_nouvelle_ged = '2ème nouvelle GED';
ged_lbls.troisieme_nouvelle_ged = '3ème nouvelle GED';
ged_lbls.add_newfile = 'Ajouter un fichier';
ged_lbls.file_title = 'Titre du document';
ged_lbls.file_text = 'Description';
ged_lbls.ged_revision = 'Révision';
ged_lbls.addfile = 'Fichier';
ged_lbls.send_gedfile = 'Enregistrer';
ged_lbls.gestion_documentaire = 'Gestion documentaire';
ged_lbls.my_ged = 'Ma gestion documentaire';
ged_lbls.modificationdate = 'Date de modification';
ged_lbls.view_gedcontent = 'Afficher le contenu';
ged_lbls.return_togedlist = 'Retour à la liste';
ged_lbls.modificationdate = 'Date de modification';
ged_lbls.return_to_list = 'Retourner à la lsite';
ged_lbls.add_files = 'Ajouter les fichiers sélectionnés';
ged_lbls.view_oldversion = 'Voir les versions antérieures';
ged_lbls.geds = 'Gestions documentaires';
ged_lbls.delete_definitively_this_file = 'Supprimer définitivement ce fichier?';
ged_lbls.view_oldversions = 'Voir les versions antérieures';
ged_lbls.tst = 'tst';
ged_lbls.move_ged_file = 'Transférer le fichier dans une autre Gestion Documentaire';
ged_lbls.copy_ged_file = 'Copier le fichier vers une autre Gestion Documentaire';
ged_lbls.share_this_file = 'Partager ce document';
ged_lbls.unshare_this_file = 'Départager ce document';
ged_lbls.move_ged_document = 'Déplacement de document';
ged_lbls.confirmation_request = 'Demande de confirmation';
ged_lbls.moving_file_confirm = 'Êtes-vous sûr(e) de vouloir déplacer ce document?';
ged_lbls.validate_modification = 'Valider';
ged_lbls.cancel_modification = 'Annuler';
ged_lbls.yes = 'Oui';
ged_lbls.no = 'Non';
ged_lbls.copying_file_confirm = 'Êtes-vous sûr(e) de vouloir copier ce document<br />vers la(les) gestion(s) documentaire(s) sélectionnée(s)?';
ged_lbls.copy_ged_document = 'Copie de document';
ged_lbls.optimisation = 'Optimisation';
ged_lbls.iii = 'iii';
ged_lbls.composition_nutritionnelle = 'Composition nutritionnelle';
ged_lbls.add_gedfile = 'Ajouter un fichier';
ged_lbls.tracabilite = 'Traçabilité';
ged_lbls.gt_normalisation_tracabilite = 'GT Normalisation Traçabilité';
ged_lbls.addgedfile = '<img src=\"/img/pfpa_portal/toolbar/buttons/new.gif\" alt=\"Ajouter un fichier\" width=\"16\" />';
ged_lbls.gedfile = 'Titre';
ged_lbls.filename = 'Nom de fichier';
ged_lbls.creationdate = 'Date de création';
ged_lbls.revision = 'Version';
ged_lbls.deletefile = 'Supprimer';
ged_lbls.addrevision = 'Nouvelle version';
ged_lbls.delete_this_file = 'Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer ce fichier?';
ged_lbls.delete_all_revision = 'Voulez-vous supprimer aussi les versions antérieures?';
ged_lbls.objects_in_trash = 'objet(s) dans la corbeille';
ged_lbls.return_to_ged = 'Retourner à la gestion documentaire';
ged_lbls.deletefile_definitely = 'Supprimer définitivement';
ged_lbls.republish = 'Réinjecter dans la gestion documentaire';
ged_lbls.nouvelle_ged = 'Nouvelle GED';
ged_lbls.deuxieme_nouvelle_ged = '2ème nouvelle GED';
ged_lbls.troisieme_nouvelle_ged = '3ème nouvelle GED';
ged_lbls.add_newfile = 'Ajouter un fichier';
ged_lbls.file_title = 'Titre du document';
ged_lbls.file_text = 'Description';
ged_lbls.ged_revision = 'Révision';
ged_lbls.addfile = 'Fichier';
ged_lbls.send_gedfile = 'Enregistrer';
ged_lbls.gestion_documentaire = 'Gestion documentaire';
ged_lbls.my_ged = 'Ma gestion documentaire';
ged_lbls.modificationdate = 'Date de modification';
ged_lbls.view_gedcontent = 'Afficher le contenu';
ged_lbls.return_togedlist = 'Retour à la liste';
ged_lbls.modificationdate = 'Date de modification';
ged_lbls.return_to_list = 'Retourner à la lsite';
ged_lbls.add_files = 'Ajouter les fichiers sélectionnés';
ged_lbls.view_oldversion = 'Voir les versions antérieures';
ged_lbls.geds = 'Gestions documentaires';
ged_lbls.delete_definitively_this_file = 'Supprimer définitivement ce fichier?';
ged_lbls.view_oldversions = 'Voir les versions antérieures';
ged_lbls.tst = 'tst';
ged_lbls.move_ged_file = 'Transférer le fichier dans une autre Gestion Documentaire';
ged_lbls.copy_ged_file = 'Copier le fichier vers une autre Gestion Documentaire';
ged_lbls.share_this_file = 'Partager ce document';
ged_lbls.unshare_this_file = 'Départager ce document';
ged_lbls.move_ged_document = 'Déplacement de document';
ged_lbls.confirmation_request = 'Demande de confirmation';
ged_lbls.moving_file_confirm = 'Êtes-vous sûr(e) de vouloir déplacer ce document?';
ged_lbls.validate_modification = 'Valider';
ged_lbls.cancel_modification = 'Annuler';
ged_lbls.yes = 'Oui';
ged_lbls.no = 'Non';
ged_lbls.copying_file_confirm = 'Êtes-vous sûr(e) de vouloir copier ce document<br />vers la(les) gestion(s) documentaire(s) sélectionnée(s)?';
ged_lbls.copy_ged_document = 'Copie de document';
ged_lbls.optimisation = 'Optimisation';
ged_lbls.iii = 'iii';
ged_lbls.composition_nutritionnelle = 'Composition nutritionnelle';
ged_lbls.add_gedfile = 'Ajouter un fichier';
ged_lbls.documents_effichalut = 'Documents EFFICHALUT';
ged_lbls.docs_tracabilite_test = 'Docs Traçabilité Test';
ged_lbls.fishparasites_publicator = 'fishparasites_publicator';
ged_lbls.test = 'Test';
ged_lbls.vegeaqua_publicator = 'VEGEAQUA_publicator';
ged_lbls.documents_seamineroil = 'Documents SEAMINEROIL';
var pub_channel_lbls = new Object();
pub_channel_lbls.objName = "pub_channel";
pub_channel_lbls.test = 'test';
pub_channel_lbls.test_pubca = 'test pubca';
pub_channel_lbls.etapes = 'Etapes';
pub_channel_lbls.projet_acides_gras = 'Projet acides gras';
pub_channel_lbls.my_personnal_news = 'Vos infos personnelles';
pub_channel_lbls.view_articles = 'Tous les articles';
pub_channel_lbls.addarticle = 'Ajouter un article';
pub_channel_lbls.projectpubclist_return = 'Retour';
pub_channel_lbls.deletearticle = '<img alt=\"Supprimer\" src=\"/img/pfpa_portal/toolbar/buttons/delete.gif\" width=\"16\" />';
pub_channel_lbls.editarticle = '<img alt=\"Modifier\" src=\"/img/pfpa_portal/toolbar/buttons/edit.gif\" width=\"16\" />';
pub_channel_lbls.return_topubcalist = 'Retour à la liste';
pub_channel_lbls.headline = 'PÔLE';
pub_channel_lbls.view_all_globalnews = 'Toutes les actualités pôle';
pub_channel_lbls.view_all_projectnews = 'Toutes vos actualités projets';
pub_channel_lbls.nodata = 'Aucun article actuellement';
pub_channel_lbls.fraicheur_des_filets_de_poissons = 'Fraîcheur des filets de poissons';
pub_channel_lbls.fraicheur_des_filets_de_poissons = 'Fraîcheur des filets de poissons';
pub_channel_lbls.moderarticle = 'Valider l\'article';
pub_channel_lbls.frais = 'frais';
pub_channel_lbls.seamineroil_publicator = 'seamineroil_publicator';
pub_channel_lbls.composition_nutritionnelle = 'Composition nutritionnelle';
pub_channel_lbls.actualites = 'Actualités';
pub_channel_lbls.gt_normalisation_tracabilite = 'GT Normalisation Traçabilité';
pub_channel_lbls.test = 'test';
pub_channel_lbls.test_pubca = 'test pubca';
pub_channel_lbls.etapes = 'Etapes';
pub_channel_lbls.projet_acides_gras = 'Projet acides gras';
pub_channel_lbls.my_personnal_news = 'Vos infos personnelles';
pub_channel_lbls.view_articles = 'Tous les articles';
pub_channel_lbls.addarticle = 'Ajouter un article';
pub_channel_lbls.projectpubclist_return = 'Retour';
pub_channel_lbls.deletearticle = '<img alt=\"Supprimer\" src=\"/img/pfpa_portal/toolbar/buttons/delete.gif\" width=\"16\" />';
pub_channel_lbls.editarticle = '<img alt=\"Modifier\" src=\"/img/pfpa_portal/toolbar/buttons/edit.gif\" width=\"16\" />';
pub_channel_lbls.return_topubcalist = 'Retour à la liste';
pub_channel_lbls.headline = 'PÔLE';
pub_channel_lbls.view_all_globalnews = 'Toutes les actualités pôle';
pub_channel_lbls.view_all_projectnews = 'Toutes vos actualités projets';
pub_channel_lbls.nodata = 'Aucun article actuellement';
pub_channel_lbls.fraicheur_des_filets_de_poissons = 'Fraîcheur des filets de poissons';
pub_channel_lbls.fraicheur_des_filets_de_poissons = 'Fraîcheur des filets de poissons';
pub_channel_lbls.moderarticle = 'Valider l\'article';
pub_channel_lbls.frais = 'frais';
pub_channel_lbls.composition_nutritionnelle = 'Composition nutritionnelle';
pub_channel_lbls.actualites = 'Actualités';
pub_channel_lbls.canal_effichalut = 'Canal EFFICHALUT';
pub_channel_lbls.fishparasites = 'Fishparasites';
pub_channel_lbls.canal_seamineroil = 'canal SEAMINEROIL';
pub_channel_lbls.vegeaqua = 'VEGEAQUA';
var agenda_lbls = new Object();
agenda_lbls.objName = "agenda";
agenda_lbls.general_agenda = 'Agenda';
agenda_lbls.title = 'Titre';
agenda_lbls.theme = 'Thème';
agenda_lbls.location = 'Lieu';
agenda_lbls.date = 'Date';
agenda_lbls.arg = 'arg';
agenda_lbls.nouvel_agenda = 'Nouvel agenda';
agenda_lbls.reunions = 'Réunions';
agenda_lbls.global_agenda = 'PÔLE';
agenda_lbls.return_toagendalist = 'Retour vers la liste';
agenda_lbls.editevent = '<img alt=\"Editer\" src=\"/img/pfpa_portal/toolbar/buttons/edit.gif\" width=\"16\" />';
agenda_lbls.view_all_globalevents = 'Tout l\'agenda du pôle';
agenda_lbls.view_all_projectsevents = 'Tout l\'agenda projets';
agenda_lbls.addevent = 'Ajouter un évènement';
agenda_lbls.no_event = 'Aucun évènement';
agenda_lbls.agendas = 'Agendas';
agenda_lbls.groupe_de_travail = 'Groupe de travail';
agenda_lbls.ism = 'ISM';
agenda_lbls.composition_nutritionnelle = 'Composition nutritionnelle';
agenda_lbls.gt_normalisation_tracabilite = 'GT Normalisation Traçabilité';
agenda_lbls.general_agenda = 'Agenda';
agenda_lbls.title = 'Titre';
agenda_lbls.theme = 'Thème';
agenda_lbls.location = 'Lieu';
agenda_lbls.date = 'Date';
agenda_lbls.arg = 'arg';
agenda_lbls.nouvel_agenda = 'Nouvel agenda';
agenda_lbls.reunions = 'Réunions';
agenda_lbls.global_agenda = 'PÔLE';
agenda_lbls.return_toagendalist = 'Retour vers la liste';
agenda_lbls.editevent = '<img alt=\"Editer\" src=\"/img/pfpa_portal/toolbar/buttons/edit.gif\" width=\"16\" />';
agenda_lbls.view_all_globalevents = 'Tout l\'agenda du pôle';
agenda_lbls.view_all_projectsevents = 'Tout l\'agenda projets';
agenda_lbls.addevent = 'Ajouter un évènement';
agenda_lbls.no_event = 'Aucun évènement';
agenda_lbls.agendas = 'Agendas';
agenda_lbls.groupe_de_travail = 'Groupe de travail';
agenda_lbls.ism = 'ISM';
agenda_lbls.composition_nutritionnelle = 'Composition nutritionnelle';
agenda_lbls.agenda_effichalut = 'Agenda EFFICHALUT';
agenda_lbls.fishparasites_agenda = 'fishparasites_agenda';
agenda_lbls.agenda_seamineroil = 'Agenda SEAMINEROIL';
agenda_lbls.From = 'Du';
agenda_lbls.From = 'Du';
agenda_lbls.to = 'au';
agenda_lbls.to = 'au';
agenda_lbls.agenda_vegeaqua = 'Agenda VEGEAQUA';
var date_lbls = new Object();
date_lbls.objName = "date";
date_lbls.date_short = 'd/m/Y';
date_lbls.until_date = 'Jusqu\'au';
date_lbls.from = 'Du';
date_lbls.to = 'au';
date_lbls.date_short = 'd/m/Y';
date_lbls.date_short = 'd/m/Y';
date_lbls.date_short = 'd/m/Y';
date_lbls.until_date = 'Jusqu\'au';
date_lbls.from = 'Du';
date_lbls.to = 'au';
var project_resources_lbls = new Object();
project_resources_lbls.objName = "project_resources";
project_resources_lbls.no_channel = 'Aucun canal de publication affecté';
project_resources_lbls.no_agenda = 'Aucun agenda affecté';
project_resources_lbls.no_forum = 'Aucun forum/coup de main affecté';
project_resources_lbls.no_ged = 'Aucune gestion documentaire affectée';
project_resources_lbls.no_data = 'Vide';
project_resources_lbls.no_channel = 'Aucun canal de publication affecté';
project_resources_lbls.no_agenda = 'Aucun agenda affecté';
project_resources_lbls.no_forum = 'Aucun forum/coup de main affecté';
project_resources_lbls.no_ged = 'Aucune gestion documentaire affectée';
project_resources_lbls.no_data = 'Vide';
var language_lbls = new Object();
language_lbls.objName = "language";
language_lbls.fr = 'Français';
language_lbls.en = 'Anglais';
language_lbls.fr = 'Français';
language_lbls.en = 'Anglais';
language_lbls.fr = 'Français';
language_lbls.en = 'Anglais';
language_lbls.fr = 'Français';
language_lbls.en = 'Anglais';
	var lbl_state = new Array();
	lbl_state['-1'] =  labelize(forum_lbls,'state_refused');
	lbl_state['0'] =  labelize(forum_lbls,'state_draft');
	lbl_state['1'] =  labelize(forum_lbls,'state_in_progress');
	lbl_state['2'] =  labelize(forum_lbls,'state_in_production');
	lbl_state['3'] =  labelize(forum_lbls,'state_archived');